inducing; causing; triggering; giving rise to
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
difficult to ...; hard to ...
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
quick work; (clever) feat
starting (construction) work
completion of construction
bubble; foam; froth; head on beer
shallows; shoal; rapids; current; position; place
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
numerator; molecule; member; element
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
combination; union; binding; bond
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
but; however; provided that
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
putting into operation; invocation
grasp; catch; understanding
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
this sort of; this kind of; like this; such
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
tactics; strategy; military operation; naval operation
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
obligation; duty; charge; responsibility