now; the present time; just now; another; more
-ness; indicates assertion; come; come now
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
everyone; everybody; all; everything; all
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
human being; human; person; character (of a person)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least