to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
huge; enormous; great big
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to be surprised; to be astonished
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
lack of policy; having no measures; lacking means
should; must; -able; probably; likely
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
potentiality; likelihood; possibility; availability
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
at once; immediately; right now
assistance; help; aid; support; reinforcement
that sort of; that kind of; like that; such; so
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
large intestine; large bowel; colon
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
individual; private person; personal; private
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
mud; slush; (wet) dirt; thief
within; inside of; less than
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight