United Kingdom; Britain; English (language)
(school) athletic festival; sports day; field day
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
tension; mental strain; nervousness
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
one's post; place of work; workplace
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
trauma (usu. psychological)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
basics; fundamentals; basis; foundation
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
actually; really; truly; in practice; practically
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at; in; at; when; by; with; and then
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hey; you; hey; hey; hold on; yo
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
two persons; two people; pair; couple
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style