November; eleventh month of the lunar calendar
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
last third of a month; 21st to the last day of a month
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
United Kingdom; Britain; English (language)
at; in; at; when; by; with; and then
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
suffix for familiar person
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recall; to remember; to recollect
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
how; in what way; how about
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to; for; in order to; for; as for; regarding
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
blood relationship; consanguinity; blood relative
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
boss (esp. yakuza); foreman
long time; long interval; for quite some time
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question