transient life; ephemeral existence
funhouse; fun house; subculture magazine published in Japan between 1974 and 1985
party people; clubbers; frequenters of nightclubs
amateur's skill or performance
contact; connectedness; rapport; mutual touching
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
performance fee (actor, singer, etc.)
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
death match (pro wrestling); deathmatch; fight to the finish; desperate struggle; life-and-death struggle
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to be like-minded; to have the same goal
research publication; scholarly publication
clubbers; frequenters of nightclubs; partygoers
wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool
supplementary classes or lectures
I don't need it; I don't want it
outing; excursion; pleasure trip; going on a picnic
live music or performance
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
new arrivals; new acquisitions
carrying on one's back (e.g. baby); piggybacking; (arch.) last; (arch.) end
apple; Apple (computer company)
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to be sluggish (business); to make little progress; to not grow as much as expected
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
student; follower; students and pupils
arm wrestling; Indian wrestling; wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
horseplay; fooling around
a help; an aid; some assistance
choreography; dance composition; dance coaching