too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
be; is; did; (have) done; please; do
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
argument based on emotion; sentimental argument
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
and; and then; thus; and now; and finally
now; soon; already; yet; further; more
girl; daughter; baby girl; young woman
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to rescue from; to help out of; to save
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
everyone; everybody; all; everything; all
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very