modern disease; disease of our time
naked person (esp. child)
shock; shaking; concussion
self-styled humanitarian; person acting under the pretence of chivalry while participating in gangs and engaging in gambling
intake (nutrients, calories, etc.); intake amount
to chirp (of a swarm of insects); to sing; to gather; to swarm
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to make a fool of someone
unattractive; ugly; unstylish; uncool
unforgivable; inexcusable; unpardonable
personal (affairs, reasons, etc.)
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
worst; poor and boring; uncool
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
one-by-one; separately; in detail
place to go; person to turn to; someone to depend on
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
moral way of life; correct path; moral principles
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
sharply; harshly; stingingly
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
boss (esp. yakuza); foreman
self-education; self-instruction; self-study
disease; ailment; illness
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
by the way; meanwhile; on the other hand
end; close; finish; termination
drunkenness; intoxication
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade