to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
may; might; perhaps; may be; possibly
they; those guys; those fellows
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
why; how; for what reason
to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
place; location; room; space; sumo tournament
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
anything and everything; just about everything
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
beyond that point; after that
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
already; yet; soon; shortly; further; more
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to substitute for; to stand in for; to fill in for
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
in proportion to; according to; depending on
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas