young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
low rank; humble station; obscurity
transmittance; permeability
municipal railway; city streetcar; tram
petty (minor) official (derogatory term)
theater of war (theatre); sector
high-speed rail; rapid (rail) transit
related to the teachings of Buddha; able to be saved by Buddha; related; relevant
badness; evilness; bad; evil
drone beetle (scarabaeid beetle) (Rhomborrhina japonica)
model (e.g. of a vehicle); type
repaying a kindness; gratitude
operating ratio; rate of operation; availability factor
federal government (e.g. USA, Australia, Mexico, Germany, Canada)
flying column; detached force
telecommunication equipment
prototype model; experimental machine
giving; provision; furnishing
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
enemy movements; enemy's position
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
war or military record; score; military achievements; results
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
armour (e.g. tank); armor
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room