a find; windfall; bargain
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
in that manner; like that
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
exactly as stated; verbatim
once; before; formerly; never yet; never before; first time
one's last moment; one's death; one's end
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
control; management (e.g. of a business)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
for generations; hereditary; generation after generation
house (e.g. of Tokugawa); family
(present) head of a family
to take over; to hand over
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
by means of; due to; because of; according to
due form; official; formality
to go through the proper procedures; to follow the required steps
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to meet the requirements; to satisfy the conditions
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
bodily sensation; sense; experience
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
injury; wound; mistake; accident; loss
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
you (plural); all of you; you all
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
refusal; rejection; denial; veto