leaving temporarily; stepping out; going away for a while; camera focusing error (on a space between two objects)
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
tsukemono; Japanese pickled vegetables
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
what's that?; what the...
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
uneasily; restlessly; erratically
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
newly appointed; inaugural
outside of one's area of expertise
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
hair style; coiffure; hairdo
tacit understanding; unspoken agreement
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
association; socializing; socialising; fellowship
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
moving; touching; stirring
rebellious phase; rebellious age
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
unattractive; ugly; unstylish; uncool
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
short-tempered; quick-tempered; hasty
washing (esp. dishes and laundry)
exaltation; emotional uplift
tachibana orange (Citrus tachibana)