to exchange gunfire; to exchange shots
king (of the senior player)
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to find out; to discover; to locate
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
impertinent; impudent; saucy; cheeky
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
to have (esp. sex, food, etc.)
white flag; truce flag; surrender flag
stillness; silence; hush; calm; serenity
hideout; secret base of operations; safe house
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to maintain; to continue to have
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
Chinese smoked and salted ham
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
praise; admiration; commendation; approbation
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
you are quite right; reasonable; natural; just
wild goose; glans; head of a penis
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to present; to submit; to tender; to hold out
snowmelt; meltwater; melted snow
absence; disregard; indifference
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
fighting with real swords; game played in real earnest
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
gambling; competition; game (of chance)