spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
may; might; perhaps; may be; possibly
is not; am not; are not; isn't it?
never mind that; don't worry about that; listen up
promptly; immediately; quickly; indifferently
I'm off; see you later; to go (and then come back)
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
room; chamber; apartment; flat; stable
fellow; guy; thing; object; he; she
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
nonexistent; not being (there); not having; not
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
leader of a delegation (body, party)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
(social) class; rank; grade
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
where; what place; how much (long, far); what extent
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
of course; certainly; naturally
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
listen!; you see; mind you; remember
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
place; spot; address; district; area; one's house; point
Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
-ness; indicates assertion; come; come now