restlessly; restively; agitated; fidgety
noisily (playing a musical instrument); doing something on and on
notice; bulletin; post; posting; placard
to hammer into place; to end (a performance); to kill; to slay
by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately
related to the teachings of Buddha; able to be saved by Buddha; related; relevant
storyboard (film, television); design for a series of movie scenes
setting oneself free from the life of a white-collar worker; quitting a job as a salaryman and launching an independent business
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
expansion; extension; elongation; stretching
public relations; client liaison; client relations
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
north entrance; north exit
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
replica firearm; realistic toy gun with no firing mechanism
voluntary activity; voluntary service; labor of love
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
take (e.g. in film-making)
to be enthralled by; to be disguised as
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
first term; first half-year; preceding period; early period
ability; capability; competence; skill