checking and receiving (an invoice, goods, etc.); receipt
(arch.) being unable to see the (harvest) moon because of rain; fifth lunar month
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
seeing for the first time; first sight
band-man (member of a musical band); bandsman
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
universal serial bus; USB
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club
preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward
sound source; sound generator; tone generator
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
serious; earnest; honest; real; legit
billow; surge; large wave
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
garden shrubs; trees; potted plant
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
entry (event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (blog, database, etc.); post
to confess one's love; to profess one's feelings