to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
something or other; one thing or another; this or that
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
song lyrics; words of a song; libretto
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
thin; slender; fine; unlucky
body; torso; trunk; build; physique; health
where; what place; how much (long, far); what extent
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
lonely; lonesome; solitary; desolate
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
well then ...; in that situation; in which case
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
what; how many; many; a lot of; several; a few
people; citizens; subjects; folk
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in that way; thus; so; so?
the other day; a few days ago