jpdb beta

many; numerous

1

ball; dance

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

to swarm; to gather

1

enemy (soldier)

1

to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat

1

ash; embers; complete destruction

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

strongest

1

soldier

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

she; her; girlfriend

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

title; name; degree

1

prince; subordinate Kumano shrine

5

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

1

to hide; to conceal

2

military secret

1

aim

1

to dance

1

this evening; tonight

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to be bloodthirsty

1

evening; night; dinner

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

safety; security

2

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

sentence-ending particle expressing doubt

2

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

1

glass; pane

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

toughened glass; tempered glass

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

fool; idiot; simpleton

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

3

ah; oh; hey!

6

drama; play; powerful drug

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

this time; now

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1