division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
bento; Japanese box lunch
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
counter for articles; counter for military units; individual
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
loose; promiscuous; quick; brisk; rash; thoughtless
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
bento; Japanese box lunch
to give; to do (something) for
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
lucky; nice!; score!; bingo!
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
being good at cooking; good cook
pink fish floss; fish that has been finely shredded, seasoned and colored pink
decoration; ornamental item; decompensated congestive heart failure
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
appearance; (outward) looks; exterior appearance
may; might; perhaps; may be; possibly
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
to turn against; to become an enemy
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
even though; despite; when
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
arm; skill; efforts; ability
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
waiting; expectation; standby image (on a mobile phone); (phone) wallpaper
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
to reach the point that; to come to be that; to turn into
lesson; precept; teachings; moral
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial