high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
autograph; signature; sign; signal; indication
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
one-liner; funny joke; gag; quick trick
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
interest; appeal; attraction; fun
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
difference; variation; difference
spell; charm; incantation; magic word
magic; witchcraft; sorcery; spell
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
person from (the planet of)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the place for; the time for; the level of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
space alien; alien; extraterrestrial being
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
concrete; definite; specific; material; substantial
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
episode; anecdote; vignette
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)