flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
everyone; anyone; no one; nobody
-ness; indicates assertion; come; come now
alone; by oneself; on one's own
to subsist; to keep on living
than; from; out of; except; but; more
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
even; (if) only; just; besides; on top of that
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
(medical) doctor; physician
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
scary; frightening; eerie; dreadful
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
husband; master (of a house, shop, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
by all means; no matter what; at any rate
to have an accident; to meet with an accident
body; torso; trunk; build; physique; health
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that sort of; that kind of; like that; such; so
sentence-ending particle expressing doubt
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
together (with); at the same time; in a lump
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights