to pollute;  to contaminate;  to soil;  to disgrace;  to dishonour;  to dishonor
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 courage;  bravery;  pluck;  nerve;  grit;  guts
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 dirty;  filthy;  disordered;  messy;  indecent (language, etc.);  dirty
 role;  assignment;  position (of responsibility);  post;  part (in a play, film, etc.);  role
 to volunteer;  to undertake a challenge
 first of all;  at once;  right away;  for now;  for the time being
 to release;  to let go;  to free;  to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
 talk;  speech;  topic;  subject;  discussions;  negotiation;  rumor
 after that;  afterwards;  thereafter
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 to move;  to stir;  to operate;  to run;  to make a move;  to take action;  to be touched
 total fire loss;  completely burned
 child;  kid;  (one's) child;  offspring;  young (animal);  young woman;  offshoot
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 unrelated;  irrelevant;  unconcerned;  unconnected
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 negotiations;  discussions;  connection
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 necessary;  needed;  essential;  necessity;  need;  requirement
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 simple;  plain;  uncomplicated;  straightforward;  simple-minded;  naive
 proposal;  proposition;  suggestion
 instead;  but (on the other hand)
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 to nod;  to bow one's head in assent;  to agree
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 little girl;  maiden;  young lady; (arch.)  female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 that way;  that direction;  there;  that (one);  you;  your family
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 to be in time (for);  to serve (suit, meet) the purpose;  to be good enough;  to be enough
 to stand;  to rise;  to find oneself (e.g. in a difficult position);  to depart (on a plane, train, etc.)
 one thin flat object;  one sheet
 parent;  parents;  dealer (in cards, mahjong, etc.);  banker;  founder;  inventor;  (pet) owner
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 obliging person;  person who likes looking after others
 to sympathize with;  to sympathise with;  to think of (a far-off person, place, etc.);  to cast one's mind to;  to worry about;  to feel anxious about