to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
friendship; fellowship; camaraderie
going to the bathroom in a group; going off to urinate together
to let something (or somebody) go past; to do too much
gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
to be surprised; to be astonished
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
calm; composed; cool; quiet
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
go that far; to that extent
being left out; being ostracized
to be conspicuous; to stand out
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to put back in a good mood; to cheer up
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
together; jointly; at the same time; with; both
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to pour into (liquids); to pump into
dirt; filth; stain; blot; spot
-less; lacking; non-existing
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living