to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
too; also; still; as before; even so; either way
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
living; life (one's daily existence); livelihood
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
millennium; one thousand years; (fig.) long time
to inherit; to succeed; to take over
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
a little; a bit; slightly
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
mochi; (sticky) rice cake
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
thousands; several thousand
pronunciation; production of sound
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
cardioplegia; heart attack
stroke; cerebral haemorrhage; cerebral hemorrhage
does not seem; unlikely; improbable
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
in appearance; to look at; judging from appearances
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)