one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
body; physique; shape; form; substance; identity; field
considerably; greatly; a lot
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to feel; to sense; to experience
descendant; posterity; offspring
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
that is to say; so that means
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
honorific/polite/humble prefix
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
service; duty; business; Buddhist religious services
failure; mistake; blunder
to join forces; to cooperate
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to accomplish; to finish; to fulfill
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
why; oh; no!; quit it!; stop!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
house (e.g. of Tokugawa); family
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
granny; grandma; gran; old lady; old woman