now; the present time; just now; another; more
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
at; in; at; when; by; with; and then
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
hey; you; hey; hey; hold on; yo
all over the body; from head to foot; all over
this sort of; this kind of; like this; such
to be injured; to sustain a wound
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to feel; to sense; to experience
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
adds force or indicates command
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
sincere; honest; faithful
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.