on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
abandoned; out-of-use; obsolete; abolished; decommissioned
ruins (of a building, town, etc.); remains
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to take refuge in; to succeed in running away
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
scene; sight; scenario; setting
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
reflector board; board reflector; reflector panel; bounce board
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
weather; fair weather; fine weather
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
feel (of a material); texture
to be transparent; to show through
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
reason; grounds; pretext; excuse; motive
dream for the future; hopes for the future
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
(time of) one's childhood; when one was a child
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)