it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
difficult to ...; hard to ...
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
educational institution; school; academy; campus
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
club; fraternity; sorority; clubhouse
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
drop (e.g. of water); drip
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
mutual aid; cooperation; benefit
you; buddy; monarch; ruler; he; she
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
at; in; at; when; by; with; so
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
something heard for the first time; hearing something for the first time
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
then; well; so; well then
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
explanation; exposition; description; account; caption; legend
selling like hotcakes; explosive sales
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
this time; now; next time; another time; recently; lately
animation; animated film; animated cartoon; anime