carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
just because; even if; even though
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
whereabout; about where; how much
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
than; from; out of; except; but; more
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to come together; to join; to get married; to become a married couple
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
originally; by nature; from the start
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
place; spot; address; district; area; one's house; point
duty; function; office; mission; task
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
even if not; even without
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh