usual; ordinary; normal; regular; general; common
equipment; device; installation; stage setting
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
please (give me); please (do for me)
natto (fermented soybeans)
to be palatable; to suit one's taste
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
no!; no no!; no, not at all
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
repair; mending; fixing; servicing
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
important; momentous; essential; principal; major
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
within; inside of; less than
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
gotcha; alrighty; got it; OK
at last; finally; barely; narrowly; just
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
jingisukan; grilled mutton and vegetable dish; slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
complete; completion; perfection; accomplishment
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
name; given name; first name
true seal (animal); earless seal
river; stream; River; the ... river
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
bearded seal (Erignathus barbatus)
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)