rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
four-eyes; four-eyed bastard
obvious (e.g. of a lie); transparent
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to soar; to fly; to run; to dash
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
food; foodstuff; prey; victim
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
several hundred; hundreds (of)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
confections; sweets; candy; cake
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
crowd of people; great number of people; in great numbers
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
being too late; losing one's final chance
answer; reply; response; answer; solution; result
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
there is nothing; having nothing
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be born; to come into the world
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
professor; teaching; instruction
don't worry; no worries; never mind
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to lead; to take the lead; to be in a top position