sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
premature; untimely (e.g. death); early
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
may; might; perhaps; may be; possibly
what; how many; many; a lot of; several; a few
the other day; lately; recently
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
military discipline; military regulations; military rules
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
death penalty; capital punishment
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
master sergeant; sergeant major (JSDF)
today; this day; these days; recently; nowadays
transcendence; excellence; superiority
beautiful woman; (a) beauty
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)