to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
method; process; manner; way; means; technique
to talk; to chat; to chatter
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
keno (casino game); kino (gum, resin); kino (cinema)
difficult to ...; hard to ...
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
general idea; concept; notion
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
besides; in addition; also; moreover
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
insufficient; inadequate; imperfect
one day; (on) a certain day
technique; art; skill; move
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
eve (esp. Christmas Eve); the night before
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
singing voice; (sound of) singing
beach; seashore; seaside; coast
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder