jpdb beta

pilot

2

word; language; speech

3

at; in; at; when; by; with; and then

14

the second ...

3

attack forces

6

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

50

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

5

aeroplane taking off from a warship (airplane)

5

to repeat; to do something over again

1

burger

3

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

30

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

material; substance; matter

2

transfer system

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

1

reconnaissance plane; spy plane

1

than; from; out of; except; but; more

7

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

41

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

input; (data) entry

1

transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)

1

coordinate; coordinates

1

(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

10

above; going steadily upward

2

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

1

counter for waves (of a repeated occurrence)

1

irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

ah; oh; hey!

11

enemy plane

5

enemy attack; enemy raid

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

damage control

1

main battery; main armament

1

three; 3

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

anti-aircraft; antiaircraft

3

battle; fight; combat

2

yikes; oops; eep; wow

8

(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1

to continue; to keep up; to keep on

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

2

secondary armament (of a warship); secondary battery; secondary gun

1

direct hit

2

shit!; damn!

4

bridge (e.g. on a warship)

8