this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 star (usu. not including the Sun);  planet (usu. not including Earth);  star (glyph, symbol, shape);  star (actor, player, etc.);  small dot;  spot;  star point (in go)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 after (practically) no time;  immediately after;  just;  having no time to
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 honorific/polite/humble prefix
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 please (give me);  please (do for me)
 sympathy;  agreement with;  alignment;  conformity;  tuning
 insurrection;  mutiny;  rebellion;  revolt;  uprising
 numerator;  molecule;  member;  element
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 secret investigation;  private enquiry;  private inquiry;  reconnaissance;  scouting
 arranged;  taken care of;  settled;  completed;  finished
 clean sweep;  purging;  doing away with;  eradication
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 unpleasant;  disagreeable;  displeasing;  uncomfortable;  unhappy
 thought;  imagination;  mind;  desire;  wish;  love
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 supreme ruler;  generalissimo;  president (of Taiwan);  führer;  fuehrer
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 rule;  reign;  peaceful times
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 huge rock;  firmness;  solidity
 something like ...;  something called ...
 day of month;  counter for days
 beyond;  across;  the other side;  the distance
 leaving behind;  desertion;  abandonment
 even though;  despite;  when
 interrogative sentence-ending particle expressing doubt