(printed) itinerary; road map; program (for the solution of a political problem, etc.)
lieutenant colonel (JGSDF)
chief navigator; navigating officer; navigator; sailing master
ambush; interception; counter-attack
submission; return to allegiance
aeroplane taking off from a warship (airplane)
guardhouse; detention barracks
different planet; another planet
thicket; bush; grove; (medical) quack
8000; eight thousand; many
declaration of a state of emergency
to open hostilities; to take up arms (against)
gag order; gag rule; gag law
make no progress; remain unsettled
difficult to approach; inaccessible
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
unprecedented; unheard-of; record-breaking
fame (for one's bravery); great renown
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
incoming telephone call; telegram received
Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite