daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
piece; fragment; one (object)
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
living thing; organism; creature; biology
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
that kind of; of the sort; of the kind; such
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
emergency; extraordinary; unusual
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
I see; that's right; indeed
undertaking; underwriting; acceptance
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
town; city; municipal; urban
assistance payment; subsidiary aid
to the last; persistency; thoroughness
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
remnant; residue; remaining; left-over
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
amount of money; sum of money
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach