far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
private house; one's own house
one's family; family member
seriousness; earnestness; truth; sanctity
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
room; chamber; apartment; flat; stable
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
book; volume; this; present; main; head
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
fairness; impartiality; justice; objectivity
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
bathing suit; swimsuit; swimmers
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
is that so? (generally rhetorical)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
small quantity; little; little while; short distance