jpdb beta

this evening; tonight

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

1

adds force or indicates command

2

to get on a horse; to mount a horse

1

for the first time in one's life

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

foresight; foreknowledge; divination

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

omen

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

yesterday

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to smile

2

together (with); at the same time; in a lump

3

please (give me); please (do for me)

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

never mind!; don't worry about it

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to rest; to suspend; to give relief

1

-ness

1

lake shore

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

beginning; outset; first; onset

1

newborn

1

kid; young goat; goatling

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

5

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to continue; to keep up; to keep on

1

hundreds

1

many thousands

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2