pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
in the twinkling of an eye; in a flash
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
to resound; to echo; to reverberate
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
infant; baby; little child
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
property; fortune; assets
intention; wish; purpose; mind (to do)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
secret art; the mysteries
to concern; to be related
art; technique; means; way; trick; trap
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
any kind of; every; whatsoever; whatever
curse; spell; malediction
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
pair; the two; both persons; both things
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
number of days; period of days; daily interest rate
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion