everyone; everybody; all; everything; all
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thought; imagination; mind; desire; wish; love
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
empty; void; vain; fruitless; lifeless
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the ten precepts; Ten Commandments; Decalogue
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
and; and then; thus; and now; and finally
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
today; this day; these days; recently; nowadays
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
at; in; at; when; by; with; so
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
from now; from this moment; henceforth
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
everyone; everybody; all; everything; all
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
suffix for familiar person
worry; concern; anxiety; care; help; aid
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
at; in; to; toward; to; for; because of
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
devil; evil spirit; genie
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
curse; spell; malediction
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...