agricultural land; farmland
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
bear (any mammal of family Ursidae)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(apparently) that's what it's like, isn't it
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
used article (esp. clothes)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
together; at the same time; same; identical
promptly; immediately; quickly; indifferently
yes; yeah; hum; hmmm; oof
honest; frank; candid; honestly; frankly
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
now; soon; already; yet; further; more
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
myself; yourself; I; me; you
selection; choice; option
error; mistake; slip; bug
everyone; everybody; all; everything; all
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
this time; now; next time; another time; recently; lately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
be; is; did; (have) done; please; do
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that