finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
massing (of troops); gathering
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pour drinks for each other; to drink together
every person; each one; everybody
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
moment; brief space of time
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
worry; concern; anxiety; care; help; aid
companions; friends; comrades; mates; partners
at; in; to; toward; to; for; because of
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
two persons; two people; pair; couple
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
story; tale; narrative; account; fable; legend
devil; evil spirit; genie
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
curse; spell; malediction
by means of; due to; because of; according to
eternity; perpetuity; permanence; immortality
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
to repeat; to do over again
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
parting (of people); separation; farewell; breakup
to suffer; to groan; to be worried
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...