jpdb beta

where; what place; how much (long, far); what extent

2

at; in; at; when; by; with; and then

23

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

22

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

king

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

gold coin

1

1,000,000; one million; million; many

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

3

to palm off; to force a sale

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

tsk; tut; shoot; chirp

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

fake; something false; sham; deception

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

32

recently; lately; these days; nearest; closest

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

5

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

ah; oh; hey!

10

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

next; following; subsequent; stage; station

1

thief; robber; burglar; bandit

1

town; city; municipal; urban

1

worst of the worst; despicable; extremely bad

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

11

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

person

6