sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
eating; bite (in fishing)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hum (of a TV, radio, etc.)
samgyeopsal; sliced pork belly cooked on a tabletop grill
roasted pork fillet (often used in ramen)
tonkatsu; breaded pork cutlet
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
battlefield; battleground
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
under the orders of; by order (command)
in person; personally; directly
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
penalty; sentence; punishment
decapitation; decapitated head
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
base; mean; vulgar; despicable; low
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
samurai on horseback; (medieval) knight
husband; groom; (one's) son-in-law
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
poisoning; kill by poison
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
what time; (lit.) which hour
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by