certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
duty; obligation; responsibility
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
settlement; solution; resolution
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
figure; form; appearance; dress; state; condition
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
pride; boast; credit (to)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
until now; so far; up to the present
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to overdo; to do too much
(some) more; even more; longer; further
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
suffix for familiar person
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
never mind that; don't worry about that; listen up
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
greed; avarice; covetousness; greedy person
all; entire; whole; altogether
besides; in addition; also; moreover
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to rescue from; to help out of; to save
to continue; to keep up; to keep on
just; right; pure; genuine; truth
destruction; disruption; (application) crash
body; torso; trunk; build; physique; health
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
of no interest; not interested
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
toy; (person or thing treated as a) plaything
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow