to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
in that way; thus; so; so?
now; soon; already; yet; further; more
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
human being; human; person; character (of a person)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
the 10 precepts; Ten Commandments; Decalogue; Decalog
to; for; in order to; for; as for; regarding
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; the present time; just now; another; more
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
figure; form; appearance; dress; state; condition
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
elder sister; effeminate man
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
this sort of; this kind of; like this; such
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)