to creep in; to steal in; to sneak in
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
subjugation (using military force); suppression; subduing
tactics; strategy; military operation; naval operation
start; commencement; beginning; initiation
meaning; significance; sense
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
contradiction; inconsistency
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in that way; thus; so; so?
consequence; outcome; result; blame
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
number one; first; best; most; game; round
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
small mustache; short mustache
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
please; somehow or other; one way or another
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question