jpdb beta

covering for the back of the hand and wrist

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

ah; oh; hey!

23

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

5

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

3

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

participant; entrant; player; competitor

2

end; close; finish; end of play (in go)

1

labyrinth; maze; mystery; dungeon

4

to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam

1

ground beetle; carabid (esp. of superfamily Caraboidea, but excluding subfamily Carabinae); Anisodactylus signatus (species of ground beetle)

1

clean sweep; purging; doing away with; eradication

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

that; those; the

9

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

9

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

magical powers; supernatural powers; spell; charm

2

unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt

1

fairy; sprite; elf

11

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

extraordinary; preposterous; outrageous; absurd

1

powerful; strong; mighty

1

ha ha ha; hee hee hee

1

soul; spirit; departed soul; ghost

6

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

6

ninth; Beethoven's Ninth Symphony

1

form; shape; figure; morph

5

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp

3

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

3

meaning; called; named; that says; that

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

harm; injury; evil (influence)

1

extinction; annihilation; destruction

1

god tree (Ailanthus)

2

far away; far off; far; long ago; long before

1