exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
strenuous exertion; spurt; splurge
all night; throughout the night
spring break; spring vacation
Okinawa (city, prefecture)
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
April; fourth month in the lunar calendar
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
bothersome; tiresome; bother to do
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
aeroplane; airplane; aircraft
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
one way or another; in many ways; in various ways
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
foreign; abroad; overseas
approval; agreement; support; favour; favor
both; both sides; both parties
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
since some time ago; for some time; for quite a while
to betray; to turn traitor to; to double-cross
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight